-
1 скрытая энергия
-
2 энергия, скрытая
Русско-испанский автотранспортный словарь > энергия, скрытая
-
3 скрытая энергия
-
4 связанный
1) ( сопряжённый) legato, inerente2) ( относящийся) legato, relativoместа, связанные с памятью поэта — i posti legati alla memoria del poeta
* * *прил.тесно свя́занный с... — strettamente legato ( a qc)
свя́занные движения — movimenti legati / impacciati
свя́занная речь — discorso impacciato
2) хим. legato, coerente3) физ. latente, potenzialeсвя́занная энергия — energia latente
••быть свя́занным по рукам и ногам — avere (le) mani e (i) piedi legati
* * *adjfin. riserva vincolata -
5 связанный
1) ( сопряжённый) legato, inerente2) ( относящийся) legato, relativoместа, связанные с памятью поэта — i posti legati alla memoria del poeta
* * *прил.тесно свя́занный с... — strettamente legato ( a qc)
свя́занные движения — movimenti legati / impacciati
свя́занная речь — discorso impacciato
2) хим. legato, coerente3) физ. latente, potenzialeсвя́занная энергия — energia latente
••быть свя́занным по рукам и ногам — avere (le) mani e (i) piedi legati
* * *adjgener. vincolato, avvinto, coerente, legato (словом, обязательством и т.п.), connesso, congiunto, inerente, maritato (с чём-л.), relazionale -
6 скрытая энергия
adjeng. energia latente -
7 теплота
теплота́1. varmo;2. перен. koreco.* * *ж.1) физ. calor mскры́тая теплота́ — calor latente
уде́льная теплота́ — calor específico
лучи́стая теплота́ — energía radiante
едини́ца теплоты́ — unidad térmica
2) см. теплоговори́ть о ко́м-либо с теплото́й — hablar calurosamente (cordialmente) de alguien
* * *ж.1) физ. calor mскры́тая теплота́ — calor latente
уде́льная теплота́ — calor específico
лучи́стая теплота́ — energía radiante
едини́ца теплоты́ — unidad térmica
2) см. теплоговори́ть о ко́м-либо с теплото́й — hablar calurosamente (cordialmente) de alguien
* * *n1) gener. calor2) eng. calórico (ñì.á¿. calor)3) phys. calórico -
8 потенциальный
прил. книжн., физ.потенциа́льная эне́ргия — energía potencial
потенциа́льный враг — enemigo potencial (virtual)
* * *adjgener. latente, virtual, potencial
См. также в других словарях:
energía latente — Energía que posee un cuerpo por su propia posición en el espacio, su estructura interna y las fuerzas que se ejercen sobre él. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Energía interna — Saltar a navegación, búsqueda En física, la energía interna U de un sistema intenta ser un reflejo de la energía a escala microscópica. Más concretamente, es la suma de: la energía cinética interna, es decir, de las sumas de las energías… … Wikipedia Español
Calor latente — Saltar a navegación, búsqueda Calor latente de fusión o calor de cambio de estado, es la energía absorbida por las sustancias al cambiar de estado, de sólido a líquido (calor latente de fusión) o de líquido a gaseoso (calor latente de… … Wikipedia Español
calore latente — Energia termica assorbita o rilasciata quando una sostanza è sottoposta ad un cambiamento di fase … Glossario di Metallurgia
Calor latente — o calor de cambio de estado, es la energía absorbida por las sustancias al cambiar de estado, de sólido a líquido (calor latente de fusión) o de líquido a gaseoso (calor latente de vaporización). Al cambiar de gaseoso a liquido y de líquido a… … Enciclopedia Universal
Edificio energía cero — Saltar a navegación, búsqueda Un edificio energía cero (EEC) o edificio energía neta cero es un término aplicado a edificios con un consumo de energía neta cercana a cero en un año típico. En otras palabras, la energía proviene del propio… … Wikipedia Español
Enana blanca — Saltar a navegación, búsqueda Comparación de tamaños entre la enana blanca IK P … Wikipedia Español
Teoría relativista de la gravitación — La teoría relativista de la gravitación (TRG) es una teoría del campo gravitatorio formulada, por Logunov, Mestvirishvili y Petrov. Dicha teoría construye una teoría del campo gravitatorio dentro de los límites de la teoría especial de la… … Wikipedia Español
Yū Yū Hakusho — YūYū Hakusho 幽★遊★白書 (YūYū Hakusho) Género Acción, comedia Manga Creado por Yoshihiro Togashi Editorial … Wikipedia Español
Caldera de condensación — Saltar a navegación, búsqueda Una Caldera de condensación es un artefacto que produce agua caliente a baja temperatura 40 60°C, con un alto rendimiento y bajas emisiones de CO2 y NOx. Los hidrocarburos generalmente utilizados como combustibles… … Wikipedia Español
Nieve por efecto lacustre — El efecto de la nieve del lago ocurre en condiciones atmosféricas frías cuando una masa de aire gélido pasa sobre grandes depósitos de agua cálida de un lago, proveyendo energía y cargando vapor de agua que se congela y es depositado en las… … Wikipedia Español